Glossar
Fachjargon kurz erklärt
| Begriff | Beschreibung |
|---|---|
| 1K | Abkürzung für Einkomponentenbeschichtung |
| 2K | Abkürzung für Zweikomponentenbeschichtung mit > Lack und > Härter |
| Additiv | Zusatzstoff in kleiner Menge, der die Eigenschaften eines > Lacks respektive > Lackfilms steuert |
| Anstrichstoff | > Lack |
| Applikation | Verfahren, um Lack auf einen Untergrund aufzutragen. Die gängigsten Applikationsarten sind: streichen, spritzen, rollen, tauchen oder > bandbeschichten |
| Bandbeschichtung | Maschineller Walzauftrag von Farben zur ein- oder beidseitigen Beschichtung von Aluminium- oder Stahlbändern |
| Basislack | Farbgebende Schicht in einer > Mehrschichtlackierung |
| Beschichtung | Überbegriff für > Lacke und > Farben |
| Beschichtungsstoff | > Beschichtung |
| Beschichtungssystem | Aufbau von mehreren Beschichtungen |
| Bewitterungstest | Normierte Prüfung von > Beschichtungen auf ihre Wetter- und Klimabeständigkeit, entweder künstlich in Klimakammern durchgeführt oder ausgelagert im Freien (z.B. > Floridatest) |
| Bindemittel | Bestandteil einer > Beschichtung, der die Lackeigenschaften im Wesentlichen bestimmt |
| Coating | > Beschichtung |
| Coil Coating | > Bandbeschichtung |
| Color Design | Entwickeln, > nuancieren und mischen von individuellen > Sonderfarbtönen |
| Color Matching | Farbrezeptierung respektive Farbabstimmung für eine exakte Farbnachstellung von der Vorlage bis zum Endprodukt |
| Coloristik | Visuelle und farbmetrische Beurteilung und Nachstellung von Farbtönen |
| Deckkraft | Fähigkeit einer Farbe, einen Schwarz-Weiss-Kontrast abzudecken |
| Decklack | Oberste Schicht eines Lacksystems, die Farbton und Farbglanz einer Lackierung gewährleistet |
| Delta E | Zusammenfassender Wert, der die Abweichung zwischen Farbtönen ausdrückt (Gesamtfarbtondifferenz) |
| DIN | Deutsches Institut für Normierung e.V. |
| Dispergierung | Zerkleinern und Stabilisieren von Pulvern in einem Lack |
| Dispersion | Heterogenes Stoffgemisch, bei denen kleinste Tröpfchen oder feinste Feststoffe in einer Flüssigkeit stabil verteilt sind |
| Dreischichtlackierung | Lackierung mit einer Grundierung, einem Zwischenanstrich und einem Decklack |
| Epoxidharz | Bindemittel für 2K-Systeme mit sehr gutem Korrosionsschutz und hoher chemischer Beständigkeit |
| Einkomponentenbeschichtung | > 1K |
| Emulsion | Heterogenes Stoffgemisch, bei dem feinste Tröpfchen einer Flüssigkeit in einer zweiten Flüssigkeit stabil verteilt sind. |
| Farbe | Pigmentierter > Lack |
| Farbglanz | > Glanz |
| Farbtemperatur | Mass für den Farbeindruck einer Lichtquelle (in Kelvin) |
| Farbton | Visueller Eindruck einer Farbe |
| Farbsättigung | Farbsättigung, Farbton und Helligkeit sind die vom Menschen empfundenen Eigenschaften einer Farbe, wobei die Farbsättigung die Intensität einer Farbe beschreibt |
| Farbrezept | Unser Know-how, das wir nicht einmal hier preisgeben… sorry! |
| Feststoffanteil | Nichtflüchtiger Anteil eines Lacks |
| Feuerverzinkung | Tauchbadverfahren, bei dem bis 450 Grad heisses flüssiges Zink mit einem anderen Metall zu einer dauerhaften Verbindung legiert, die blumig gemustert ist. Hoher > Korrosionsschutz, wenn das verzinkte Metallteil zusätzlich lackiert wird |
| Floridatest | Standardisierter > Bewitterungstest im amerikanischen Staat Florida: Extreme Bewitterung beschleunigt den Alterungsprozess. |
| Fluorpolymere | > Polymere mit hohem Fluoranteil: widerstandsfähig, chemikalienbeständig und feuchtigkeitsabweisend |
| Füllstoff | Im > Bindemittel unlösliche anorganische Partikel, die das Volumen des Beschichtungsstoffs erhöhen |
| Glanz | Eigenschaft einer Oberfläche, das Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Das Gegenteil von Glanz ist > Mattheit. |
| Glanzeinheit (GE) | Masseinheit für die Bestimmung eines > Glanzes: Hochglanz = 70 bis 100 GE, Seidenglanz = 45 bis 70 GE, Seidenmatt = 25 bis 45 GE, Matt = 0 bis 25 GE |
| Glanzgrad | Glanzstärke von Oberflächen respektive > Beschichtungen: gemessen mit drei standardisierten Einfallwinkeln von 20 Grad, 60 Grad oder 85 Grad |
| Glanzhaltung | Fähigkeit einer Beschichtung, ihren > Glanz lange unter Bewitterung aufrechtzuerhalten (Glanzbeständigkeit) |
| Grundierung | Funktionsanstrich, der als Haftvermittler und als Korrosionsschutz dient |
| Härter | > Lackhärter |
| Harz | Umgangssprachlich für > Bindemittel |
| High Solid | Lack oder Farbe mit einem hohen > Feststoffanteil von über 70% und geringer > VOC |
| Hygroskopisch | Eigenschaft eines Materials, die Umgebungsfeuchtigkeit zu binden |
| ISO | International Organization for Standardization |
| ISO 9001 | Internationale Qualitätsmanagementnorm |
| ISO 14001 | Internationale Umweltmanagementnorm |
| Kathodischer Korrosionsschutz | Unedle, metallische Schutzschicht (z.B. Zink) fungiert als > Opferanode und schützt damit den metallischen Untergrund |
| Klarlack | Farbloser, schützender Decklack |
| Korrosion | Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils führen kann, beispielsweise das >Rosten, also das Oxidieren von Eisen und Stahl |
| Korrosionsschutz | Schutzmassnahmen, um die Korrosion an metallischen Bauteilen zu verringern respektive zu verlangsamen |
| Korrosivitätskategorien | Gemäss > ISO 12944 festgelegte Kategorien für die Schwere der > Korrosion in atmosphärischen Umgebungsbedingungen (C1 unbedeutend bis C5 sehr stark) und Bedingungen im Erdreich und im Wasser (Im1 bis Im3). |
| Lack | Flüssiger oder pulvriger Beschichtungsstoff |
| Lackhärter | Komponente einer Zweikomponentenbeschichtung, die mit dem Stammlack chemisch reagiert |
| Lackierung | Getrocknete, feste Beschichtung auf Metall oder Kunststoff, die vor mechanischen, chemischen oder physikalischen Schäden schützt |
| Lackfilm | > Lackierung |
| Lackrezept | > Farbrezept |
| Lösemittel | Löst die festen Bestandteile eines Lacks und dient als Transportmittel, um den Lack einfach auf den Untergrund auftragen zu können |
| Lösungsmittel | > Lösemittel |
| Mattheit | Eigenschaft einer Oberfläche oder einer Beschichtung, Licht nicht oder kaum spiegelnd zu reflektieren. Das Gegenteil von Mattheit ist > Glanz. |
| Mehrschichtlackierung | Lackierung, die aus mehreren Schichten besteht |
| Metamerie | Visuelle Farbdifferenz unter zwei unterschiedlichen Lichtquellen. Metamer sind zwei Farbtöne immer dann, wenn sie nur unter einer Lichtart identisch aussehen, jedoch unter einer anderen nicht. |
| Monomere | Einzelmoleküle, die durch chemische Reaktion zu Grossmolekülen (> Polymeren) zusammengefügt werden können |
| Nuancieren | Eine Farbe ausmischen |
| Opferanode | Unedles Metall (z.B. Zink), das zum kathodischen Korrosionsschutz von anderen Metallen (Eisen, Stahl, Messing) eingesetzt wird: Es oxidiert anstelle des zu schützenden Metalls. |
| Organische Lösemittel | Flüchtige Verbindungen, meist Kohlenwasserstoffe (> VOC), die andere Stoffe lösen oder verdünnen, ohne sie chemisch zu verändern |
| Passiver Korrosionsschutz | Überzug eines Werkstoffs wie Lack, um ein Bauteil vor > Korrosion zu schützen |
| Pigmente | Partikel, die Licht absorbieren und reflektieren und so farbig erscheinen. Bestandteil einer > Farbe. |
| Pigment-Volumen-Konzentration (PVK) | Kennzahl, die das Volumenverhältnis zwischen > Pigmenten respektive > Füllstoffen und dem > Bindemittel im ausgehärteten Lackfilm wiedergibt |
| Polymere | Grossmoleküle aus zusammengefügten > Monomeren |
| Polyurethanlack | Gut haftende, harte sowie chemikalien- und witterungsbeständige > Zweikomponentenbeschichtung |
| Pulverlack | Pulverförmiger > Beschichtungsstoff, der durch Wärmeeinwirkung (Schmelzen und Aushärten) eine > Beschichtung ergibt |
| PVDF | Abkürzung für Polyvinylidenfluorid: thermoplastisches Fluorpolymerharz, das für witterungsbeständige Lacke verwendet wird |
| RAL | Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. |
| RAL-Classic-Farbtabelle | Normierte Farbtöne mit numerischer Farbtonzuordnung : 1000 = Gelb und Beige, 2000 = Orange, 3000 = Rot, 4000 = Violett, 5000 = Blau, 6000 = Grün, 7000 = Grau, 8000 = Braun, 9000 = Weiss und Schwarz |
| Rost | Bildet sich, wenn Eisen mit Sauerstoff und Wasser reagiert |
| Rostgrad | Nach > DIN 53210: Ri0 = rostfrei , Ri1 = 1% rostbedeckt, Ri2 = 3% rostbedeckt, Ri3 = 10% rostbedeckt, Ri4= 30% rostbedeckt, Ri5 = 50% rostbedeckt |
| Spritzbeschichtung | Applikationsart: Farbe wird unter Druck zerstäubt und auf die Oberfläche gespritzt |
| Suspension | Heterogenes Stoffgemisch, in dem feinste Feststoffe in einer Flüssigkeit stabil verteilt sind (Aufschlämmung) |
| Verdünner | > Organisches Lösemittelgemisch oder Wasser, das zur Steuerung der Viskosität eines Beschichtungsstoffs eingesetzt wird |
| Verzinkung | Schutzschicht aus > Zink auf Eisen- und Stahlteilen als > Korrosionsschutz |
| Viskosität | Fliesseigenschaft eines Beschichtungsstoffes, wird oft als Auslaufzeit (in Sekunden) aus einem normierten Becher angegeben |
| VOC | Abkürzung für Volatile Organic Compound (flüchtige organische Komponenten) und Sammelbezeichnung für > organische Lösemittel |
| Wasserlack | Wasserverdünnbarer Lack mit Wasser als Hauptlösemittel: Mit einem Gehalt von weniger als 10% > organischem Lösemittel gelten Wasserlacke als besonders umwelt- und gesundheitsschonend. |
| Zink (Zn) | Bläulich-weisses Übergangsmetall |
| Zweischichtlackierung | Lackierung aus > Grundierung und > Decklack |
| Zweikomponentenbeschichtung | > 2K |