{"id":15427,"date":"2025-12-10T07:25:42","date_gmt":"2025-12-10T05:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/?p=15427"},"modified":"2025-12-10T07:25:42","modified_gmt":"2025-12-10T05:25:42","slug":"famille-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/","title":{"rendered":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse<\/h1>\n

Le reportage de Schweizer Familie<\/em> vous emm\u00e8ne dans l’univers de Monopol Colors. Il pr\u00e9sente les personnes, les technologies et les histoires derri\u00e8re une usine de peinture suisse qui \u00e9labore des teintes pour l’architecture et l’industrie depuis 1947.<\/strong><\/p>\n

Au Color Lab de Fislisbach, de nouvelles nuances voient le jour chaque jour. Architectes et ma\u00eetres d’ouvrage m\u00e9langent, avec les sp\u00e9cialistes sur place, des teintes personnalis\u00e9es. Justin Gawlowski, peintre, supervise l’installation de m\u00e9lange \u00abMatrix\u00bb et veille \u00e0 ce que les peintures soient conditionn\u00e9es dans la bonne quantit\u00e9 et la bonne qualit\u00e9, avec une pr\u00e9cision de 0,2 gramme.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00abOn ne peut gu\u00e8re \u00eatre plus pr\u00e9cis\u00bb, dit-il. Sa couleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e est le vert, comme la nature. Ici travaillent des personnes qui ne se contentent pas de fabriquer des couleurs \u2014 elles les vivent. Dominique Blumer, conseiller technique \u00e0 la vente, embellit et prot\u00e8ge les surfaces et les b\u00e2timents avec des laques et des syst\u00e8mes de protection anticorrosion. Pour lui, la couleur signifie joie et cr\u00e9ativit\u00e9, m\u00eame si, \u00e0 la maison, tout reste volontairement sobre.<\/p>\n

Text: Flavian Cajacob
\nPhotos: Valentina Verdasca[\/vc_column_text]

Article en francais (PDF)<\/a>Article original (PDF)<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse Le reportage de Schweizer Familie vous emm\u00e8ne dans l’univers de Monopol Colors. Il pr\u00e9sente les personnes, les technologies et les histoires derri\u00e8re une usine de peinture suisse qui \u00e9labore des teintes pour l’architecture et l’industrie depuis 1947. Au Color Lab de Fislisbach, de nouvelles nuances voient le jour […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-15427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifie"],"acf":[],"yoast_head":"\nCouleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse Le reportage de Schweizer Familie vous emm\u00e8ne dans l’univers de Monopol Colors. Il pr\u00e9sente les personnes, les technologies et les histoires derri\u00e8re une usine de peinture suisse qui \u00e9labore des teintes pour l’architecture et l’industrie depuis 1947. Au Color Lab de Fislisbach, de nouvelles nuances voient le jour […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monopol Colors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T05:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-855x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bamert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bamert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\"},\"author\":{\"name\":\"bamert\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021\"},\"headline\":\"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse\",\"datePublished\":\"2025-12-10T05:25:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\"},\"wordCount\":246,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\",\"name\":\"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T05:25:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/\",\"name\":\"Monopol Colors\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021\",\"name\":\"bamert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a36c7b8b344a6262b9deb630e64fcc431e18188f068295eee234811acec17b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a36c7b8b344a6262b9deb630e64fcc431e18188f068295eee234811acec17b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bamert\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse Le reportage de Schweizer Familie vous emm\u00e8ne dans l’univers de Monopol Colors. Il pr\u00e9sente les personnes, les technologies et les histoires derri\u00e8re une usine de peinture suisse qui \u00e9labore des teintes pour l’architecture et l’industrie depuis 1947. Au Color Lab de Fislisbach, de nouvelles nuances voient le jour […]","og_url":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/","og_site_name":"Monopol Colors","article_published_time":"2025-12-10T05:25:42+00:00","og_image":[{"width":855,"height":1024,"url":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-855x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bamert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bamert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/"},"author":{"name":"bamert","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021"},"headline":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse","datePublished":"2025-12-10T05:25:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/"},"wordCount":246,"image":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/","url":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/","name":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse | Monopol Colors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg","datePublished":"2025-12-10T05:25:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/wp-content\/uploads\/quotes-mitarbeiter-641x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/famille-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Couleurs, histoires et pr\u00e9cision suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/","name":"Monopol Colors","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/8679d2bc92496ed134fe4f089ee8c021","name":"bamert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a36c7b8b344a6262b9deb630e64fcc431e18188f068295eee234811acec17b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a36c7b8b344a6262b9deb630e64fcc431e18188f068295eee234811acec17b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"bamert"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15427"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15542,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15427\/revisions\/15542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monopol-colors.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}